Qu'est-ce qu'une antonomase ? |
Une antonomase est une figure de rhétorique qui consite à faire passer un nom propre dans la classe du nom commun :
C'est un Tartuffe
Inversement, il peut s'agir de passer un nom commun dans la classe du nom propre :
Le Sauveur
Sous son premier aspect, l'antonomase a donné lieu à un nombre important de néologismes lexicalisés, du type :
Bougie, poubelle, diesel...
La relation entre le référent originel du nom propre et le signifié du nom commun est parfois de type métaphorique (un Tartuffe est comme Tartuffe), mais plus fréquemment de type métonymique (Diesel a inventé le moteur qui porte son nom).
(Source : La grammaire d'aujourd'hui, Flammarion)